الحجم الدقيق لصورة جواز السفر الألماني بالملليمتر والسنتيمتر والبوصة
If you are preparing a passport application for ألمانيا, the single number that matters most is the printed dimension:35 × 45 mm. This is the size enforced by Bundesdruckerei specifications enforced by your local Bürgeramt when you submit a physical photo at a ألمانيا office or visa application centre. Express the same size in centimeters and you get3.5 × 4.5 cm; التعبير عنها في بوصة وتحصل عليه1.38 × 1.77 inches. Every ألمانيا photo studio recognises one of these three notations.
Why does ألمانيا insist onexactly35 × 45 mm and not the closest standard size? Two reasons. First, ICAO Doc 9303 specifies a face-height range that only works when the print falls within tight millimeter tolerances — even being 1 mm off pushes the chin or crown out of the biometric template. Second, Bundesdruckerei specifications enforced by your local Bürgeramt uses physical templates with a cut-out window of 35 × 45 mm; if your photo is even slightly oversized, a clerk simply cuts it back and the cropped image fails the face-height check.
اطبع في المنزل أو اطلب الطباعة عبر الإنترنت
If you print at home, use glossy photographic paper rated for inkjet or laser printing. Set your printer to "Best" or "Photo" quality at 300 DPI minimum and to "Actual size" — never "Fit to page", which silently rescales the print. Bundesdruckerei specifications enforced by your local Bürgeramt regularly rejects home prints on plain paper because they lack the gloss layer that biometric scanners read. If you order from a print service, give them the exact figure:35 × 45 mm، لمسة نهائية لامعة، بدون حدود.
قم بالقص رقميًا أولاً، ثم قم بالطباعة
سير العمل الموثوق به هو: التقاط الصورة بالهاتف، واقتصاصها رقميًا إلى حجم البكسل الصحيح، ثم إرسال الملف الرقمي للطباعة. يقوم برنامج ImageGates بإجراء عملية الاقتصاص الرقمي مجانًا — افتح ملفأداة تغيير حجم صورة جواز السفر الألمانيand your image lands at exactly 413 × 531 pixels (the 300 DPI equivalent of 35 × 45 mm). Then upload the JPEG to your local print shop or print at home on photo paper.
الأخطاء المليمترية الشائعة التي يتم رفضها
- الطباعة بحجم 35 × 45 ملم بشكل افتراضيwhen ألمانيا actually needs 35 × 45 mm. Auto print kiosks frequently default to the شنغن 35 × 45 mm size.
- التشذيب بالمقص بعد الطباعة.Hand-trimming almost always shaves the head height below the Bundesdruckerei specifications enforced by your local Bürgeramt minimum.
- Asking for "passport size" without specifying the country.Different countries mean different mm — say "35 by 45 millimetres for ألمانيا" out loud.
مواصفات Bundesdruckerei التي تفرضها قاعدة Bürgeramt المحلية الخاصة بك والتي تجذب معظم المتقدمين
يجب أن تتبع الصور المعيار البيومتري BSI TR-03121 — الذي يتم قياسه بمعدات تمت معايرتها في Bürgeramt. يعد هذا بالإضافة إلى متطلبات الحجم وهو سبب الرفض الصامت للعديد من طلبات الحصول على جواز السفر الألماني.